30 June,2008 16:07

[Music]折笠富美子 - 夕陽の約束(AiM版)


折笠富美子 - 夕陽の約束

嘛,算是小折笠的歌吧---
雖然是用童音配留姬的聲線,不過歌詞的意境很棒、AiM版的也超好聽☆



那是爸爸,不是什麼老少配XDDDDDD

關於今天我大暴走的事......

具體的原因我不太想說,知者恆知不知者就別知。
呵呵,不過怎麼看都覺得全世界就只剩我不知道了而已呢(苦笑)

總之這首歌害我產生了強烈的共鳴。

是啊,一切的承諾算得了什麼?
在現實之前,承諾這種東西根本脆弱的不像話。

歌詞跟試聽內收。



夕陽の約束



作詞、作曲:泉川そら
編曲:阿部靖広
主唱:AiM




ずっとずっと一緒にいると あの夕陽に約束したから
今すぐ会いたい その気持ちを お願い伝えてね

一人ぼっちの心に 突然飛び込んできた
少し痛かったとこ やさしく包んでくれた
こんなにホッとすることは初めてだから
その温もりをそっと ポケットに詰め込んで 歩いて行きたい…

ずっとずっと一緒にいると あの夕陽に約束したから
寂しい時も 広がるオレンジを眺めて
「きっときっと大丈夫だよ」 あの夕陽がささやいてくれる
今すぐ会いたい その気持ちを お願い伝えてね

あなたが一番好きな 最高の笑顔で
迎えられるように 私も毎日がんばって行きたい…

ずっとずっと一緒にいると あの夕陽に約束したから
くじけそうでも きれいなオレンジを抱きしめ
「きっときっと大丈夫だよ」 あの夕陽が教えてくれたの
信じていれば その気持ちは 必ず届くって

ずっとずっと一緒にいると あの夕陽に約束したから
遠くにいても 同じオレンジを感じて
「きっときっと大丈夫だよ」 あの夕陽はつながってるから
もう泣かないよ 二人の愛 心を照らしてる
二人の愛 心を照らしてる…


我們會永遠、永遠的在一起  因為我們對著夕陽約定過了
我現在好想快點見到你  請替我轉達這份感受吧

你突然進駐了我寂寞的心 
溫柔地包覆住我些許的疼痛
第一次感到如此的令人鬆一口氣
整個口袋悄悄的溫暖了起來  你想要散個步嗎?

我們會永遠、永遠的在一起  因為我們對著夕陽約定過了
寂寞的時候也是  仔細看著那橘紅色的光暈
「一定一定不要緊的喔」  那個夕陽彷彿這樣低語著
我現在好想快點見到你  請替我轉達這份感受吧

所以我可以以你最喜歡的
那張笑臉去迎接你  我每天都能夠繼續努力下去

我們會永遠、永遠的在一起  因為我們對著夕陽約定過了
它雖然可能令人氣餒  但是我們終將擁抱那美麗的橘紅色的光暈
「一定一定不要緊的喔」  是那個夕陽彷彿這樣告訴我們的
如果我真的相信  我一定會把那份感覺傳達給你知道

我們會永遠、永遠的在一起  因為我們對著夕陽約定過了
就算兩人相隔兩地  但彼此依舊感受著同一個夕陽
「一定一定不要緊的喔」  因為那個夕陽連結著我們倆
別再哭了唷  兩個人的愛  照耀著彼此的心
兩個人的愛  照耀著彼此的心




遼 x 留姬好棒www
鄰家男孩與傲嬌女孩皆為好物啊!(請自重)

這歌詞根本是在說遼嘛!(並不是)

好啦上面是裝開心的。
噢我現在很LOW耶怎麼辦怎麼辦?(皮卡語氣)

好吧,再怎麼說自己的心情只能靠自己調適,
失去的就是失去。

嗯哼。

我的暑假生活會變得怎樣啊?
真令人擔心。
Article Category: [Music]

Trackback URL:
agur0601 at PIXNET at 04:07 PM | Comments(0) | Trackback(0) | Hits(141)


Comment

Post Comment

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment